Keine exakte Übersetzung gefunden für الاتجاه السلبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الاتجاه السلبي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The negative trend, however, is clear.
    بيد أن الاتجاه السلبي جلي.
  • We reversed the negative trend in returns.
    ولقد عكسنا الاتجاه السلبي في عمليات العودة.
  • In this respect, they continued to call for the reversal of this negative trend.
    وفي هذا المضمار، ظلوا يدعون إلى قلب هذا الاتجاه السلبي.
  • Women, young people and children are those mostly affected by these negative trends.
    والنساء والشباب والأطفال هم أكثر الفئات تأثرا بهذه الاتجاهات السلبية.
  • Overturning the negative trends of globalization is the new challenge of the United Nations.
    وإن تغيير الاتجاهات السلبية للعولمة هو التحدي الجديد للأمم المتحدة.
  • What measures has the Government adopted to revert this negative trend?
    فما هي الإجراءات التي اتخذتها الحكومة لتغيير هذا الاتجاه السلبي؟
  • She wondered what was being done to reverse those negative trends.
    وتساءلت عما يتم عمله لتغيير هذا الاتجاه السلبي.
  • Positive and negative trends in the adoption and implementation of legislation
    الاتجاهات الإيجابية والسلبية في اعتماد وتنفيذ التشريعات
  • Such an approach should encompass, first, the security of the whole country and should reverse the negative trend of increased Taliban and extremist activities.
    وينبغي لذلك النهج أن يتضمن، أولا، أمن البلد برمته وعكس الاتجاه السلبي، اتجاه ازدياد نشاطات طالبان والمتطرفين.
  • We must seek to reverse these negative trends for the survival of humanity.
    ومن أجل بـقاء البشرية يتعين علينا أن نسعى إلى عكس هذه الاتجاهات السلبية.